إجابة على تساؤلاتكم حول الضمان الاجتماعي، العمل والمساعدات بإسبانيا
أخبار إسبانيا بالعربي – فيما يلي نعرض إجابات الخبير في شؤون الضمان الاجتماعي والعمل والإعانات بإسبانيا، عبد الله سلامة مشنان، على أسئلتكم التي وصلت الموقع.
رضوان جيرون
السلام علبكم لقد قرأت المنشور فسؤالى إذا امكن ماهي وضعية المهاجر الذي يعيش وحده في اسبانيا اي بدون عائلة إما انه عازب soltero او عائلته تعيش في بلده الاصلي فما هي المساعدات التي تحق له اذا اجر بيتا للعيش فيه وشكرا.
الإجابة
لا يجوز أن يتجاوز دخل الشخص البالغ الذي يعيش بمفرده 5538 يورو سنوياً (461.5 شهرياً) ؛ وعلى النقيض من ذلك، قد لا يتجاوز دخل الأسرة الكاملة 12184 يورو في السنة (1015 يورو في الشهر).
يمكن استخدام الإيجار لخصم ضريبي طالما أنك تكسب أقل من 19000 يورو سنوياً أو 24000 يورو إذا كانت الضرائب مشتركة (الخانات 0435 و0460 من بيان الدخل).
رشيد
مرحبا. عند حصولك على عقد عمل من مدينة اخرى وانا ليس مقيم بها لكي اسوي وضعي كمهاجر غير نظامي هل مقبول او يجب البحت على العقد في نفس المدينة وشكرا.
الإجابة
في الواقع، يخضع عقد العمل من أجل تسوية الوضع الإداري من خلال شكل الجذور الاجتماعية Arraigo Social (المادة 124.2 RD557 / 2011) إلى تسجيل صاحب المصلحة في نفس البلدة وفي نفس المقاطعة التي توصل منها بعرض العمل.
احمد سالك
انا مولود بإسبانيا ابلغ من العمر 25 سنة لا احمل اي وثائق الا شهادة الميلاد الاسبانية كما انني مسجل لدى regisrto civil وانا الآن بالمخيمات.
السؤال: هل يحق لي الدخول الى إسبانيا عبر وثيقة الامر بالدخول التي تمنحها القنصلية الاسبانية في الجزائر؟
هل من طريقة اخرى يضمنها لي القانون الإسباني بصفتي مولود تحت العلم الإسباني؟
شكرا تقبلوا منا فائق الاحترام
الإجابة
شهادة الميلاد الإسبانية ليست وثيقة سفر أو عبور الحدود أو الدخول: ولادتك في إسبانيا تضمن لك الحق بمجرد تسوية تصريح إقامتك في اختيار الجنسية الإسبانية بواسطة الطريق المختصر: المادة 22. 2 من القانون المدني. تكفي مدة الإقامة لمدة عام واحد لكل من:
أ) من ولد في الأراضي الإسبانية.
وسيم عبدين
السلام عليكم. عائلتي متكونة من أنا و زوجة و ولد و بنت إحنا الأربعة عندنا إقامات قصيرة المدة قابلة للتجديد كل سنتين مكتوب عليهم ممنوع الشغل كيف يمكن الإستفادة من التغطية الصحية؟
الإجابة
أنت محمي وتتمتع بالحقوق المشمولة وفقاً لما ورد في القانون 16/2003، بتاريخ 28 ماي، بشأن شمولية ونوعية النظام الصحي الوطني.
المادة 3 أصحاب الحق في الحماية والرعاية الصحية للنظام الصحي الوطني.
1. أصحاب الحق في الحماية الصحية والرعاية الصحية هم جميع الأشخاص الذين يحملون الجنسية الإسبانية والأجانب الذين أقاموا في الأراضي الإسبانية.
محمد
السلام عليكم، أنا اتقاضى مساعدةsubsidio por desempleo sin carga familiar, سؤالي: في حالة الحقت ورقة زواجي من بلدي الاصلي هل يمكن تغيير وضعيتي الى ayuda familiar?
الإجابة
إذا كنت قد استنفدت مخصصات الاشتراكات ولديك مسؤوليات عائلية، فيمكنك الحصول على إعانة بطالة مع مسؤوليات عائلية لاستنفاد ميزة المساهمة (Subsidio por desempleo con responsabilidades familiares por agotamiento de la prestación contributiva).
المساعدة الأسرية هي نوع من المنافع الاقتصادية التي يمكن أن يطلبها جميع الأشخاص الذين استنفدوا البطالة ولكن لديهم طفل معال أو زوج، وهو ما يعرف باسم المسؤوليات العائلية.
محمد البشير امحمد
السلام عليكم ور حمة الله وبركاته لقد الإعانة imv يوم 13/07/2020 وارسلت الطلب عن طريق البريد العادي وسوف ابداء العمل في النظافة للبلدية لمدة شهرين هل لذلك تدعيات على الطلب وهل الطاب مقبول ام لا يعني هل الطلب وصل ام لا؟ شكراً جزيلاً
الإجابة
يتوافق العمل وجمع إعانة IMV. العثور على وظيفة ليس عقبة أمام الاستمرار في تلقي هذه المساعدة. في الواقع، يتضمن IMV حوافز للتوظيف. في حال كان لديك وظيفة بالفعل، في اللحظة التي يزيد فيها راتبك، سيتم تخفيض مبلغ الإعانة بمقدار أقل.
فارس خشيفاتي
السلام عليكم. سيدي نحن لدينا شركة ٤ اشخاص كنا ندفع 260 اورو للتأمينات الاجتماعية في الشهر في السنتين الماضيين من اول سنة 2020 اصبحنا ندفع 360 اورو.
هل يوجد طريقة للرجوع للمبلغ القديم او حتى تخفيف هذا المبلغ ليصبح حوالي 100_150اورو في الشهر. ولكم كامل الاحترام.
الإجابة
يُدرج العاملون لحسابهم الخاص في إسبانيا في نظام أصحاب الأعمال الحرة على أساس أنك تختار بحرية، بين الحد الأدنى البالغ 875.70 يورو والحد الأقصى 3597.00 يورو. وتتراوح الرسوم التي يجب دفعها بين 26 و29٪ (اعتمادًا على ما إذا تم اختيار تغطية حوادث العمل أم لا) والتي سيتم دفع ما لا يقل عن 261 يورو شهريًا. يمكن للعاملين لحسابهم الخاص في الوحدات (Módulos) أن يطلبوا المساعدة الخاصة بفيروس كوفيد -19، لكن من الصعب إثبات الخسائر.
عصام
أنا أشتغل لحسابي الخاص كتاجر (autónomo) تلقية مساعدة لمدة 107 أيام فقط، و الأن ليس لدي أي مدخول ،هل لدي الحق في المساعدة ؟
الإجابة
إذا لم يكن لديك دخل وتوقف نشاطك المستقل، فيمكنك طلب IMV.
ريمة فيلالي
Soy española de origen con nacionalidad que la tuve de mi padre. Siempre he vivido fuera de España y nunca he trabajado ahí. Pienso ir a vivir ahí, ¿Cuáles son las ayudas que puedo tener? Es posible que tenga asistencia sanitaria? Tengo un hijo en mi cargo.
RESPUESTA
Puedes solicitar para emigrantes retornados. Es un subsidio al que tiene derecho las personas españolas emigrantes retornadas de determinados países en los que han trabajado, siempre que no tengan derecho a la prestación contributiva por haber cotizado por desempleo menos de 360 días en los 6 años anteriores a su salida de España.
سمير
حية طيبة وبعد: أنا مقدم على طلب أوراق الإقامة (arraigo social)، سؤالي كالتالي: ما هي الوثائق المطلوبة من البلد الأصلي (المغرب)، وهل وجب علي ترجمتها للغة الإسبانية؟.
شكرا موقع إسبانيا بالعربي على هذه الفرصة القيمة????????????
الإجابة
كما هو منصوص عليه في المادة 124.2 RD557 / 2011 بشأن طلب الجذور الاجتماعية arraigo social، يجب إحضار الوثائق التالية من البلد الأصلي: شهادة السجل العدلي أو السوابق العدلية، وفي حالة الزواج: شهادة الميلاد أو شهادة الزواج أي عقد الزواج.
ملاحظة مهمة: عند تقديم الوثائق من بلدان أخرى، يجب ترجمتها إلى الإسبانية أو اللغة الرسمية المشتركة للمنطقة التي يتم فيها تقديم الطلب. من ناحية أخرى، يجب تصديق جميع الوثائق العامة الأجنبية مسبقًا من قبل المكتب القنصلي لإسبانيا ذي الاختصاص في البلد الذي تم إصدار الوثيقة المذكورة فيه أو، عند الاقتضاء، من قبل وزارة الشؤون الخارجية والتعاون باستثناء الحالة التي تم فيها رد الوثيقة المذكورة من قبل السلطة المختصة في الدولة المصدرة وفقًا لاتفاقية لاهاي المؤرخة 5 أكتوبر 1961 وما لم تكن الوثيقة المذكورة معفاة من التصديق بموجب الاتفاقية الدولية.
مصعب السعدي
السلام عليكم. السؤال: هل لدى اسبانيا برنامج لاعادة توطين اللاجئين وخاصة السوريين في تركيا والبلاد الاخرى .. وهل هناك منظمات أو مراكز تابعة لاسبانيا في تركيا للتسجيل على أعادة التوطين فيها للشباب .. وشكرا.
الإجابة
يجب عليك الاتصال بالخدمات القانونية لطالبي اللجوء واللاجئين (ACCEM). إنها منظمة غير حكومية تعمل على تحسين نوعية حياة اللاجئين والمهاجرين أو الفئات الأكثر ضعفاً.
سهيل
السلام عليكم ورحمة الله. أنا هنا فزق الاراضي الاسبانية مند 11 فيفري 2020 مع الزوجة من أجل الدراسة في جامعة خاين، والحمد لله رزقت ببنت هنا, سؤالي كيف يكمنني أن أحصل على بطاقة الضمان الاجتماعي(Tarjeta Sanitaria) لي وللزوجة علما أن ابنتي أعطوها ورقة حتى فيفري 2021 من Trabadokh Social. شكرا مسبقا على الاجابة.
الإجابة
من خلال وجودك ضمن نظام الطالب، فإنه يفترض أن يكون لديك تأمين صحي خاص. وفقًا لأحكام المادة 38.1 من المرسوم الملكي 557/2011، للحصول على تصريح إقامة أو تمديده بالنسبة للطلاب، أو المشاركين في برامج التدريب الداخلي أو الإقامات الدراسية، أو التنقل، أو الخدمات التطوعية، الحصول على تأمين عام أو تأمين خاص من المرض يتم التعاقد عليه مع شركة تأمين مرخص لها بالعمل في إسبانيا والذي يغطي جميع المخاطر.
محمد
السلام عليكم ورحمة الله. شخص حاصل على الجنسية الإسبانية عمره 48 سنة. متوقف عن العمل من سنة 2011 عنده ولد عمره 14سنة مسجل في llenen على أنه يبحث عن عمل. ماهي المساعدات التي له فيها الحق.
وماهي الصواريخ المطلوبة. وشروط. وشكرا
الإجابة
يمكنك طلب إعانة خاصة بمن هم فوق 45 سنة. المساعدة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 45 عامًا هي مساعدة مالية قدرها 430 يورو شهريًا يتم تحصيلها لمدة ستة أشهر. هذه الـ 430 يورو تعادل 80٪ من الدخل العام المتعدد الأثار IPREM.
محمد المهدي
هل يمكن دخول اسبانيا برسالة قبول اباتريذا؟
الإجابة
مع رسالة القبول لا يمكنك الدخول مباشرة إلى إسبانيا، قبل ذلك عليك الذهاب إلى القنصلية الإسبانية لطلب تأشيرة إقامة قصيرة مع الرسالة.
عمار
انا حاصل على إقامة بدون عمل منذ ثلاثة أشهر مدة صلاحيتها سنة ومتواجد في اسبانيا منذ سنة ونصف (البادرون ).
هل يحق لي الحصول على اعانة؟
اذا كانت الاجابة بنعم كيف؟ شكرا.
الإجابة
نظرًا لقصر الوقت الذي قضيته هنا، لا يمكنك الحصول على أي مساعدة، يمكنك الحصول على مساعدات ذات طبيعة أخرى وفقًا لمتطلبات الإعانة التي يقدمها الإقليم الذي تقيم فيه.
لين آغا
اسمي لين وعمري 25 سنة عاطلة عن العمل، اعيش مع والدي و عمره 76 سنة ووالدتي وعمرها 62 سنة. انا ووالدتي نملك الجنسية الاسبانية ووالدي سوري الجنسية. قدمنا على مساعدة الحد الأدنى للدخل الحيوي، وبعد تسليم كافة الاوراق أنجبت طفل. هل يوجد طريقة لضم ابني معنا في المساعدة؟ وهل استطيع التقديم على مساعدة اخرى لابني؟
سؤال اخر، في حال وجدت عمل، كيف سيؤثر ذلك على المساعدة؟ شكرا جزيلا.
الإجابة
عندما يتم طلب مساعدة IMV، يتم تخصيص رقم ملف لمقدم الطلب لتتبع حالة المعالجة وإلحاق الوثائق. في الركن المخصص للمتقدمين في الموقع الإلكتروني للضمان الاجتماعي، يمكنك تقديم وثائق طفلك ورسالة تشرح التغيير الجديد في الوضع الأسري.
انس
ما هي المساعدة التى من الممكن أن اتحصل عليها في إقليم كاستيا لامنتشا مع العلم اني اعمل بي دوام كامل.
الإجابة
عندما تتوقف عن العمل كموظف، يحق لك الحصول على إعانة بطالة، أما إذا كنت تعمل فلا تحق لك أي مساعدة. هناك نوع آخر من المساعدة هو الإعفاء الضريبي في بيان الدخل السنوي عندما يكون هناك أطفال معالون قاصرون.
محمد العقاد
إخي سمعت انو في تمديد للناس يلي خلص مساهمتها بضمان لاجتماعي مابين مارس وسبتمبر لمدة 3 اشهر بقيمة 430 يورو انا خلص البارو تبعي بشهر اكتوبر يوم 11 ونتظرت شهر وقدمت بعدها تمديد لان عندي اطفال وطلعلي 215 لان كنت نصف خورنادا هي التمديد يلي سمعناه ايمت رح يتنفذ وكيف تقديم له ؟؟؟
الإجابة
إذا كنت قد عملت أقل من عام، فيمكنك الحصول على إعانة البطالة، ولكن يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن المدة تعتمد على عدد أشهر المساهمات وما إذا كان لديك مسؤوليات عائلية أم لا.
عبد الكريم
ما نوع المساعدة التي استحقها وانا بدون عمل منذ عامين هنا في برشلونة؟
الإجابة
يمكنك طلب مساعدة الحد الأدنى للدخل الحيوي.
موسى الأنصاري
السلام عليكم. اريد ان اسئل عن شخص تم رفضه في بلا وطن ماهو المعمول و ماهي الفترة الزمنية للجواب.
الإجابة
لديك خيار تقديم استئناف إداري للنزاع أمام غرفة التقاضي الإدارية بالمحكمة الوطنية، في غضون شهرين من اليوم التالي للشهر التي تم إخطارك فيه، وينظم هذا الإخطار (المادة 46.1 من القانون 29/1998، من 13 اختصاصًا إداريًا تنازعًيا)، دون المساس باستئناف النقض.
