أخبار إسبانيا بالعربي/ الحقيقة هي أن أصل أسماء بعض المواقع الجغرافية ليس واضحا للغاية، مع الأخذ في الاعتبار الغياب التام للسجلات في العصور القديمة، كما أن سنة التأسيس غير معروفة، كما في حالة مدينة برشلونة. يعود تاريخ أول بقايا تم العثور عليها في المدينة إلى العصر الحجري الحديث، أي منذ 4000 عام. حول اسم برشلونة هناك عدة نظريات نستعرضها في هذا الموضوع.
طالع أيضا: كيف ومتى نشأت إسبانيا؟ وما هي أهم محطات تاريخها كأمة؟
الأول هو أن الكفاح من أجل تأسيس المدينة هو شأن عائلي. ليس من الواضح ما إذا كان أميلكار برقا أو ابنه حنبعل، هو من وضع الأسس الأولى لما يعرف الآن ببرشلونة. حتى لو كان أحدهما هو الصحيح، لم يتم توضيح ذلك مطلقا، ولكن لا تزال هناك نظرية مفادها أن اسم برشلونة نشأ من لقب هؤلاء الفاتحين الفينيقيين.
الاحتمال الآخر هو الاسم الروماني الافتراضي: Julia Augusta Paterna Faventia Barcino. بمرور الوقت تطور الاسم تدريجيا إلى Barcinone وBarcinona وBarcelona الحالية.
في النظرية الثالثة يظهر هرقل والأرجونوتس. وفقا للأسطورة، كانوا يبحثون عن الذهب عندما تمكنت عاصفة من تدمير جميع سفن الحملة العسكرية. عندما أشرقت الشمس، لم يتمكن أحد من العثور على القارب التاسع (La Barca Nona). وجد هرقل أخيرا رفاته فيما يعرف الآن بمونتجويك. أحب الطاقم تلك المنطقة وأسسوا مدينة “باركنونا” هناك.
تقول أسطورة أخرى أن اسم برشلونة هو النسخة المعدلة من Barke-no، الاسم الأصلي الذي أطلقه المستوطنون الأيبريون على المدينة.
من المستحيل إثبات أن إحدى الأساطير والتأكيد أنها أكثر صدقا من الأخرى، ولكن ما هو مؤكد هو أن القوط الغربيين غزا برشلونة في عام 415 وكانت تُعرف باسم جوثلاند، والتي تعني “أرض الله” لأكثر من 300 عام.
استعادت برشلونة اسمها وهويتها عندما استعادها لودوفيكو بيو إلى الأراضي المسيحية في عام 801. منذ ذلك الحين وحتى الآن لم يتم تغيير اسم برشلونة. ومعروف أن المسلمين دخلوا إلى شبه الجزيرة الإيبيرية سنة 711 ميلادية، وهو التاريخ الذي كانت فيه برشلونة تحمل اسمها الحالي، ما يعني أنه لا علاقة لهم بتسمية المدينة بهذا الاسم.
في بداية الثمانينيات، تمت الإشارة إلى برشلونة باسم ثلاثة مقاطع لفظية Bar ، cel ، ona، والتي تعني على التوالي باللغة الكاتالونية؛ “بار” و”سماء” و”موجة”.
المصدر: لاراثون/ إسبانيا بالعربي.
