الإجراء الذي يتعين عليك القيام به على رخصة السياقة قبل يناير لتجنب القيادة بشكل غير قانوني في إسبانيا
اخبار اسبانيا بالعربي/ مسارات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي غامضة للسائقين أيضا. ستحافظ الاتفاقية الأخيرة التي تم التوصل إليها بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، والمعروفة باسم “اتفاقية الانسحاب” على حقوق رخص القيادة الأوروبية حتى 31 ديسمبر المقبل. من ذلك الحين فصاعدا، أي ابتداء من 1 يناير 2022، لن تكون رخص القيادة صالحة، كما ذكرت الإدارة الإسبانية العامة للمرور (DGT).
وبمجرد انتهاء هذا الانتقال، لن تكون تراخيص السياقة الإسبانية صالحة داخل المملكة المتحدة. والعكس صحيح أيضا، وسيتعين على المواطنين البريطانيين الحصول على رخص خاصة بهم داخل الاتحاد الأوروبي. جاء ذلك في المادة 21 من اللائحة العامة للسائقين، والتي تشير إلى عدة تغييرات في أنظمة المرور. وأوضحت مديرية المرور “ستعترف إسبانيا فقط برخصة السياقة الوطنية من البلدان الأخرى المكتوبة باللغة الإسبانية أو المصحوبة بترجمة رسمية”.
طالع أيضا: الهيئة العامة للمرور تعمل على تقليص فترات صلاحية رخصة القيادة لكبار السن
كقاعدة عامة، ينص الإعلان على أن رخص السياقة سارية المفعول من البلدان الأخرى والتي يتم إصدارها وفقا للملحق 9 من اتفاقية جنيف الدولية، المؤرخة 19 سبتمبر 1949، بشأن حركة المرور على الطرق. أيضا تلك الواردة في الملحق 6 لاتفاقية فيينا الدولية، المؤرخة 8 نوفمبر 1968، بشأن حركة المرور على الطرق، أو التي تختلف عن النماذج المذكورة فقط في إضافة أو حذف القواعد غير الضرورية.
طالع أيضا: إسبانيا بحاجة إلى 15 ألف سائق شاحنة براتب ألفي يورو شهريا.. هكذا تحصل على رخصة سياقة الشاحنات
في حالة تراخيص السياقة الدولية الصادرة في الخارج، دائما وفقا لإدارة المرور الإسبانية DGT، فقط تلك التي تتوافق مع نموذج الملحق 10 من اتفاقية جنيف الدولية، بتاريخ 19 سبتمبر 1949، بشأن حركة المرور على الطرق، أو وفقا لنماذج الملحق هـ من اتفاقية باريس الدولية في 24 أبريل 1926 لتداول السيارات. وكذلك تلك الواردة في الملحق 7 لاتفاقية فيينا الدولية، المؤرخة 8 نوفمبر 1968، بشأن المرور على الطرق، في حالة الدول المنضمة إلى هذه الاتفاقيات التي لم توقع أو تنضم إلى اتفاقية جنيف.
طالع أيضا: كم يُكلّف تجديد رخصة السياقة الإسبانية وكيف تتم العملية؟ إليك التفاصيل خطوة بخطوة
تغيير رخص السياقة
وبالتالي، يجب على حاملي الرخصة البريطانية الذين يرغبون في القيادة في إسبانيا اعتبارا من العام المقبل طلب استبدال رخصتهم أو تجديدها أو استبدالها من أجل القيام بذلك بشكل قانوني. من جانبهم، سيتعين على السائقين الإسبان في المملكة المتحدة أن يفعلوا الشيء نفسه اعتبارا من 1 يناير 2022.
طالع أيضا: فتح باب التسجيل لامتحانات الجنسية الإسبانية لسنة 2022.. هذه هي التواريخ
حتى ذلك الحين، سيتمكن السائقون من طلب تبادل رخصهم الإسبانية قبل تغيير معاملة السلطات البريطانية. كما أوضحت DGT، حتى اليوم لا توجد اتفاقية موقعة، لذا اعتبارا من 1 يناير المقبل، لن يتم إجراء أي تبادل في أي من الحالتين. هناك ثقة في أنه سيتم التوصل إلى اتفاق جديد قبل ذلك التاريخ، ولكن في هذا الوقت أكثر ما يُنصح به هو طلب الإجراء في ضوء حالات عدم اليقين اللاحقة.
المصدر: الإسبانيول/ موقع إسبانيا بالعربي.
