القنصليات الإسبانية تبدأ تخصيص مساعدة مالية لحاملي الجنسية وطالبي اللجوء

أحمد الحمصي7 مارس، 2022

اخبار اسبانيا بالعربي/ نشرت الجريدة الرسمية الرسمية الإسبانية (BOE) اليوم الأمر AUC / 154/2022، الصادر في 21 فبراير، والذي ينظم الحماية القنصلية والمساعدة في الخارج، والذي سيدخل حيز التنفيذ بعد ثلاثة أشهر من نشره، بما في ذلك طريقة مساعدة محددة تقدمها القنصليات الإسبانية تستهدف ضحايا العنف من النساء الإسبانيات. وننشر المرسوم كما ورد:

إليك أرخص الأحياء والمدن في إسبانيا لاستئجار منزل

المادة 1

1. يهدف هذا الأمر إلى تنظيم الحماية والمساعدة القنصلية لصالح الأشخاص الذين يحملون الجنسية الإسبانية الموجودين في الخارج في حالة احتياج، أو قد يكونون في حالة ضعف خاص أو نقص في الموارد.

2. في ممارسة الحماية والمساعدة القنصلية، قد تتحمل الهيئات المختصة بذلك نفقات، ضمن بنود الميزانية المخصصة لها، وتمنح المساعدة للأشخاص من الجنسية الإسبانية في حالة الحاجة. يتم تنظيم هذه المساعدات في هذا الأمر وسيتم التعامل معها من قبل المديرية العامة للإسبان في الخارج والشؤون القنصلية، اعتمادا على الموارد السنوية المتاحة لهذا الغرض.

مدريد تؤجل دفع غرامات دخول M-30 بدون ملصق بيئي

3. ستكون هذه المنح ذات طبيعة فرعية فيما يتعلق بأي مساعدات أخرى منصوص عليها في التشريع الإسباني ولن يؤدي منحها إلى إنشاء أي حق شخصي في الاستلام في المستقبل.

أي تغيير يحدث في الشروط المطلوبة لمنح المساعدة قد يؤدي إلى تعديل قرار المنح وحتى إنهاء المساعدة الممنوحة.

المادة 2. مبادئ معالجة ومنح المساعدات.

المادة 3. الجهات المختصة بالموافقة على الإنفاق ومنح المساعدات.

المادة 4. المستفيدون. المتطلبات وكيفية اعتمادها.

رئيس الحكومة الإسبانية: قررنا منح وثائق الإقامة والعمل لكل الأوكرانيين في إسبانيا

1. يمكن للأشخاص الذين يستوفون الشروط التالية الاستفادة من المساعدة الممنوحة في ممارسة الحماية والمساعدة القنصلية:

أ) الجنسية الاسبانية.

ب) أن تكون بالخارج ومسجلا في سجل التسجيل القنصلي، سواء كمقيم أو غير مقيم.

ج) أن تكون في حالة احتياج، والتي قد تتكون من حالة ضعف خاص أو نقص في الموارد.

د) طلب الحماية أو المساعدة القنصلية للتغلب على الوضع المذكور.

هـ) فقط من أجل المساعدة الواجبة السداد، بعد سداد المساعدة المنظمة في هذا الأمر والتي سبق منحها وسدادها لمقدم الطلب.

2. سيتم اعتماد المتطلبات المطلوبة بالطريقة التالية:

رئيس الحكومة الإسبانية: قررنا منح وثائق الإقامة والعمل لكل الأوكرانيين في إسبانيا

أ) سيتم التأكد من حمل الجنسية الإسبانية، ما لم يثبت خلاف ذلك، عن طريق وثيقة الهوية الوطنية أو جواز السفر أو شهادة الميلاد الحرفية من السجل المدني المقابل.

ب) سيتم اعتماد وجود مقدم الطلب في الدولة الأجنبية أمام المكتب القنصلي في المنطقة التي يعيش فيها. يمكنك أيضا تقديم نفسك أمام المكاتب القنصلية الفخرية لإثبات الهوية، وفقا لأحكام اللوائح المتعلقة بالوكلاء القنصليين الفخريين لإسبانيا في الخارج.

بينهم مترجمي اللغة العربية.. الخارجية الإسبانية تنشر قائمة المترجمين المحلفين المعتمدين لديها

سيتم اعتماد حالة المقيم أو غير المقيم لمقدم الطلب في الترسيم القنصلي عن طريق شهادة صادرة عن المكتب القنصلي المقابل والتي يُعلن فيها أنه مسجل كمقيم أو غير مقيم، حسب الحالة. يكون في سجل التسجيل القنصلي.

ج) سيتم اعتماد حالة الحاجة، التي قد تتكون من حالة ضعف خاص أو نقص في الموارد، سواء كان الوضع المذكور دائما أو مؤقتا، من خلال الوثائق ووسائل الإثبات المتاحة لمقدم الطلب، بما في ذلك إعلان صريح و الطرف المسؤول.

من بينهم عرب: إسبانيا تمنح 1440 مهاجرا وضع اللاجئ والحماية الدولية

د) سيتم اعتماد حقيقة طلب الحماية أو المساعدة للتغلب على حالة حاجتهم بأي وسيلة إثبات متاحة لمقدم الطلب، أو من خلال إعلان صريح ومسؤول.

هـ) إثبات أن مقدم الطلب قد شرع في سداد مبلغ المساعدة القابلة للاسترداد التي تم منحها سابقا لأي من المفاهيم التي ينظمها هذا الأمر من خلال إقراره الصريح والمسؤول. يجب على السلطة التي تعالج الملف إجراء الفحوصات المناسبة لإثبات هذه النقطة.

عند التقدم بطلب للحصول على مساعدة يتم تنظيمها في هذا الطلب على أنها غير قابلة للاسترداد، لن يكون اعتماد هذا المطلب مطلوبا.

الدليل الكامل لتقديم ملف الحصول على الجنسية الإسبانية لسنة 2022

المادة 5. تعويض المساعدات.

1. المساعدة التي يتم تنظيمها في هذا الأمر، بشكل عام وباستثناء ما هو محدد في الأقسام التالية، تكون قابلة للاسترداد. سيُلزم المستفيدون بإعادة المبلغ المستلم، والذي سيتعين عليهم التوقيع عليه، قبل استلام المساعدة، على التزام السداد.

2. مساعدة الإعاشة، ومساعدة الأشخاص المحتجزين، والمساعدة في الدفن أو الحرق، والمساعدة الفردية غير العادية التي تتكون من تقديم المساعدة النفسية الطارئة والمساعدة للقصر، مهما كانت طريقة المساعدة، ستُمنح دائما على أساس غير قابل للاسترداد .

إسبانيا: هذه هي إجراءات الهجرة التي يمكن للأجانب تقديمها عبر الإنترنت في عام 2022

3. يجوز، بشكل استثنائي، منح بقية المساعدة على أنها غير قابلة للاسترداد عندما يتم التحقق منها، وبالتالي يكون الدافع وراء منحها، أن تجعل الظروف الشخصية أو الصحية أو القانونية لمقدم الطلب من المستحيل عليه الحصول على موارد مع التي تشرع في سداد المساعدة بمجرد التغلب على حالة الحاجة التي كانت الدافع وراء منحها أو أن إعادة المساعدة تفترض عبئا غير متناسب على مقدم الطلب بسبب حالة طارئة شخصية أو ضرر يلحق بسلامته الجسدية أو المعنوية.

المادة 6. الإجراء

المادة 7. طرائق المساعدة

المادة 8. عمليات الإجلاء.

المادة 9. حماية ومساعدة غير المواطنين.

إليك كل ما يجب أن تعرفه حول المساعدات التي تقدمها إسبانيا لذوي الاحتياجات الخاصة

1. المادتان 20.2 و23 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي، وكذلك التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2015/637 الصادر عن المجلس في 20 أبريل 2015، بشأن تدابير التنسيق والتعاون لتسهيل الحماية القنصلية لمواطني دول الاتحاد الأوروبي. الاتحاد غير ممثل في دول ثالثة والذي تم بموجبه إلغاء القرار 95/553 / CE، والذي اكتمل نقله بموجب المرسوم الملكي 561/2019 المؤرخ 9 أكتوبر، يعترف بحق مواطني الاتحاد الأوروبي في الاستفادة، في الإقليم لدولة ثالثة لا تمثل فيها الدولة العضو التي هم من رعاياها، حماية السلطات الدبلوماسية والقنصلية لأي دولة عضو، بموجب نفس الشروط التي يتمتع بها رعايا تلك الدولة. لذلك، في الحالات التي توفر فيها إسبانيا الحماية المذكورة لمواطني دولة ثالثة في الاتحاد الأوروبي، سيتم سداد النفقات المتكبدة وفقا للإجراء المنصوص عليه في التوجيه (EU) 2015/637 الصادر عن المجلس، بتاريخ 20 أبريل 2015، في المادة 14 منه، فيما يتعلق بالمادتين 9 و10.

مطلوب موظفين في كامبادوس (بونتيفيدرا) للعمل في مصنع ATUNLO.. هكذا يمكنك التقدم

2. عندما يجب توفير الحماية القنصلية أو المساعدة وفقا لأحكام معاهدة ثنائية لصالح مواطني دولة أخرى، يجب اتخاذ الإجراءات على النحو المنصوص عليه فيها.

3. في حدود الميزانية المتاحة بشأن المساعدة في الخارج للمستفيدين من اللجوء في إسبانيا، يجوز للمديرية العامة للإسبان في الخارج والشؤون القنصلية أن تأذن، بناءً على اقتراح المكتب القنصلي أو القسم القنصلي في السفارة الإسبانية المقابلة، بالنفقات اللازمة لـ مساعدة ونقل المواطنين الأجانب الذين حصلوا على حق اللجوء في إسبانيا، بسبب نقص الموارد الاقتصادية. بشكل استثنائي، قد يتم أيضا السماح بنفقات المساعدة والنقل الضرورية لأولئك الأجانب الذين لم يحصلوا بعد على اللجوء، وتقدر السلطة المختصة أهمية منحهم المساعدة لاستيفاء شروط طلب ومعالجة طلباتهم الخاصة باللجوء في إسبانيا.