تسهيلات بنوك إسبانيا للأوكرانيين: مئات الشقق وحسابات مجانية وتوظيف مترجمين فوريين
اخبار اسبانيا بالعربي/ تمت تعبئة البنوك الإسبانية لخدمة اللاجئين الأوكرانيين الذين يصلون هاربين من الحرب في بلادهم. قدم بنك BBVA لوزارة الدمج والضمان الاجتماعي والهجرة 200 منزل، يمكن أن يقيم فيها ما يصل إلى 800 شخص أوكراني، وأعلن بنك CaixaBank عن إعداده بروتوكولا خاصا بحيث يمكن خدمة الأوكرانيين في الفروع بلغتهم الخاصة بواسطة مترجمين سيتم توظيفهم لهذا الغرض.
خدمة التوظيف الإسبانية تعرض فرص عمل برواتب تزيد عن 1500 يورو: كيفية التسجيل
انضمت البنوك إلى الشركات المشاركة في المساعدة في مواجهة المأساة التي خلقتها الحرب في أوكرانيا، من خلال تبرعات بالملايين، وتقديم تحويلات مجانية إلى أوكرانيا ومبادرات أخرى. طلب البنك المركزي الأوروبي من البنوك الأوروبية عدم فرض تكاليف على هذه العمليات.
هل تعرف من هو السلطان المسلم الذي انتصر في 1000 معركة؟
ومهد بنك سانتاندير الطريق من خلال تقديم منازل وشقق في مدينته المالية في مدريد، حيث استقبلت بالفعل 30 طفلا مع عائلاتهم.
ويتخذ بنك BBVA خطوة أخرى بتقديم 200 منزل في جميع أنحاء إسبانيا، على الرغم من أنها تقع في الغالب في كاتالونيا وفالنسيا والأندلس، وأشار البنك إلى أنه سيعلن عن تدابير دعم أخرى للأوكرانيين.
تبحث أمازون عن موظفين إسبان للعمل على منصاتها اللوجستية في ألمانيا.. هكذا يمكنك التقدم
جعلت معظم البنوك، بما في ذلك BBVA أو Santander، أيضا حساب الدفع الأساسي متاحا للأوكرانيين لتجنب الاستبعاد المالي، وهو حساب بنكي لا يتطلب سوى تقديم طلب الحماية المؤقتة للأشخاص المشردين للحصول على حساب مجاني دون الحاجة إلى مزيد من الوثائق. ولا يتطلب الحساب أي وثائق وهو مجاني.
قصة تحدٍ ونجاح.. كيف تحوّل مهاجر بلا وثائق يعمل في الشارع بإسبانيا إلى محام ناجح يدير مكتبه الخاص
مترجمين فوريين
لقد خطى بنك CaixaBank خطوة أخرى إلى الأمام هنا من خلال إنشاء بروتوكول خدمة خاص لمساعدة الأوكرانيين على التغلب على المشاكل في الفروع التي يجب تقديمها ببساطة بسبب صعوبة التواصل عند التحدث بلغة أخرى.
وبالتالي، فقد مكن البنك خدمة الترجمة الفورية وترجمة الوثائق ومواد التدريب الداخلي لتسهيل التعاقد على الخدمات المالية الأساسية من قبل الوافدين الجدد من الأوكرانيين.
الخزينة الإسبانية: هؤلاء هم الأشخاص المطلوب منهم تقديم إقرار ضريبة الدخل 2021-2022
لضمان رعاية الأوكرانيين وعدم شعورهم بأنهم غير محميين أو مرتبكين في إدارة أموالهم، أطلق البنك خدمة ترجمة فورية، متاحة لجميع الفروع عندما يحتاجون إليها عن بعد من يد مترجم فوري من الأوكرانية للإسبانية.
ويمتلك CaixaBank أيضا ما يسمى بـ “الحساب الاجتماعي”، والذي يتضمن الحساب الجاري والبطاقة والوصول إلى الخدمات المصرفية الرقمية بدون عمولات، للفئات الضعيفة مثل لاجئي الحرب الأوكرانيين. إنه منتج في كتالوج الكيان منذ عام 2014 وفي يناير كان لديه بالفعل 246،771 حسابا اجتماعيا. وعبرت باقي البنوك الإسبانية عن استعدادها لتقديم جميع الخدمات المجانية للأوكرانيين.
المصدر: إيكونوميستا/ موقع إسبانيا بالعربي.