طلب اللجوء أمام السفارات الإسبانية أو داخل البلاد 2023.. إليك التفاصيل خطوة بخطوة

اخبار اسبانيا بالعربي/ وفقا للمادة 1.A.2 من اتفاقية جنيف لعام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين، فإن اللاجئ هو شخص “بسبب خوف مبرر من الاضطهاد لأسباب تتعلق بالعرق أو الدين أو الجنسية أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة أو الآراء السياسية، خارج البلد الذي يحمل جنسيته ولا يمكنه أو لا يريد، بسبب المخاوف المذكورة، الاستفادة من حماية ذلك البلد؛ أو من كان، بسبب هذه الأحداث، غير قادر على العودة إليه أو لا يرغب في العودة إليه بسبب هذه المخاوف”. وسنعرض كيفية طلب اللجوء في اسبانيا. تابع حتى النهاية. قد يهمك أيضا: هذا هو التأمين الطبي الذي تفضله القنصليات الإسبانية لمنح الفيزا

حق اللجوء

من جانبها، تنص المادة 3 من القانون 12/2009 الذي ينظم الحق في اللجوء والحماية الفرعية على أن “وضع اللاجئ معترف به لأي شخص، بسبب خوف مبرر من التعرض للاضطهاد لأسباب تتعلق بالعرق أو الدين أو الجنسية أو لأسباب سياسية. الآراء التي تنتمي إلى مجموعة اجتماعية معينة أو نوع الجنس أو التوجه الجنسي، خارج بلد جنسيته ولا يمكنه أو، بسبب المخاوف المذكورة، لا يريد الاستفادة من حماية ذلك البلد، أو إلى الشخص عديم الجنسية الذي، ووجودهم خارج الدولة التي كان لهم فيها إقامة اعتيادية في السابق، لنفس الأسباب لا يمكن أو لا يريدون العودة إليها بسبب المخاوف المذكورة، ولا يدخلون في أي من أسباب الاستبعاد من المادة 8. أو أسباب رفض أو إلغاء المادة 9”.

من يمكنه الاستفادة من حق اللجوء أو الحماية الفرعية؟

وفقا للمادة 4 من القانون 12/2009، قد يكون الأشخاص الذين يطلبون الحماية الدولية مستفيدين مما يسمى الحماية الفرعية أو اللجوء في تلك الحالات التي تقدر فيها السلطات وجود أسباب وجيهة للاعتقاد بأنهم إذا عادوا إلى سيواجه بلدهم الأصلي خطرا حقيقيا يتمثل في المعاناة من بعض الأضرار الجسيمة المنصوص عليها في القانون، على الرغم من عدم استيفاء متطلبات الاعتراف بهم كلاجئين وفقا لاتفاقية جنيف لعام 1951.

من هو طالب اللجوء أو الحماية الدولية؟

هو ذلك الشخص الذي، بعد أن قام بإضفاء الطابع الرسمي على طلب الحماية الدولية (يُطلق عليه أيضًا طلب اللجوء)، لم يتلق ردا نهائيا (قرارا) بشأن قضيته من السلطات الإسبانية.

حتى يتم اتخاذ قرار نهائي، سيتم تعليق أي عملية إعادة أو طرد أو تسليم يمكن أن تؤثر على مقدم الطلب.

يُعرف هذا بمبدأ عدم الإعادة القسرية (“عدم الإعادة القسرية” بالفرنسية) وينطوي على الحق في عدم الإعادة إلى مكان تكون فيه حياة طالب اللجوء أو سلامته الجسدية في خطر.

ما هي حقوق وواجبات طالب الحماية الدولية؟

يمكنك معرفة الحقوق والالتزامات التي يتضمنها التشريع الإسباني للمتقدمين للحصول على الحماية الدولية على بوابة HELP الخاصة بموفضية غوث اللاجئين.

أين يمكنك التقدم بطلب اللجوء أو الحماية الدولية؟

يمكن لأي شخص يرغب في التقدم بطلب للحصول على الحماية الدولية في اسبانيا، بغض النظر عن عمره، القيام بذلك بالطريقة التالية:

طلب اللجوء في الأراضي الإسبانية

طلب اللجوء في المراكز الحدودية ومراكز احتجاز الأجانب CIE.

في حالة القاصرين الأجانب غير المصحوبين بذويهم، فإن الوصي المعين قانونيا هو الذي يجب أن ينظر في إمكانية طلب اللجوء أو الحماية الفرعية للطفل، حتى لو لم يذكر صراحة هذا النوع من الحماية. قد يهمك: إسبانيا: هل يحق لطالبي اللجوء العمل بشكل قانوني قبل حل طلباتهم بشكل نهائي؟

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الأطفال غير المصحوبين بذويهم وحماية اللجوء في هذا القسم من الموقع الإلكتروني، وفي هذا المنشور من مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في إسبانيا، ومنظمة إنقاذ الطفولة، ومحقق الشكاوى.

من المهم أن تضع في اعتبارك أنه يجب تقديم طلبات اللجوء / الحماية الدولية أمام السلطات الإسبانية خارج بلد جنسية مقدم الطلب.

طلب اللجوء / الحماية الدولية خارج اسبانيا

في القانون الجديد، تم تعديل إمكانية طلب الحماية الدولية في السفارات أو القنصليات الإسبانية، في الحالات التي يكون فيها مقدم الطلب خارج إسبانيا وطالما كان في بلد آخر غير جنسيته. قد يهمك أيضا: هذا هو التأمين الطبي الذي تفضله القنصليات الإسبانية لمنح الفيزا

وتنص المادة 38 على ما يلي: في تلك الحالات التي يخاطب فيها شخص ليس من مواطني الدولة التي يوجد بها سلطات التمثيل الدبلوماسي الأسباني مدعيا وجود خطر على سلامته الجسدية، يجوز للسفراء المعنيين تعزيز نقله إلى إسبانيا للسماح بتقديم طلبك وفقا للإجراء المنصوص عليه.

كيف يمكنني الوصول إلى المساعدة القانونية أو غير ذلك؟

من الممكن القيام بذلك من خلال العديد من المنظمات التي يوجد مقرها في مدريد و / أو لديها مكاتب في عدة مقاطعات، لتقديم المساعدة القانونية المجانية والتوجيه بشأن إجراءات اللجوء الإسبانية، بالإضافة إلى خدمات المساعدة الاجتماعية، والبحث عن عمل، والإسكان.. في هذا الرابط يمكنك العثور على بعض المنظمات غير الحكومية التي تقدم المساعدة والإرشاد.

هل يمكن للمفوضية مساعدتي في لم الشمل العائلي؟

لم الشمل العائلي حق معترف به في المادة 36.1. من القانون 12/2009 للأشخاص الذين تم منحهم وضعية اللجوء أو مستفيدين من الحماية الفرعية في إسبانيا.

بمجرد أن تكون مستفيدا من هذا الحق، قد يساعدك مكتب المفوضية في إسبانيا، اعتمادا على البلد الأصلي حيث يوجد أفراد الأسرة، في الإجراءات اللازمة لتنفيذه.

أريد العودة لبلدي الأصلي، ماذا أفعل؟

إذا كنت لاجئا أو مستفيدا من الحماية الفرعية وترغب في العودة إلى بلدك الأصلي، فيجب عليك الذهاب إلى سلطات اللجوء الإسبانية لتلقي معلومات حول الإجراءات والبرامج الموجودة في إسبانيا للعودة الطوعية.

يجب أن تكون عودتهم طوعية تماما ويجب أن تكون ممكنة في ظروف من الكرامة والأمن.

هل هناك إعادة توطين في اسبانيا؟

لا يستطيع اللاجئون دائما العودة بأمان إلى ديارهم أو البقاء في البلد الذي وجدوا فيه الحماية.

هناك حالات يكون فيها إعادة التوطين في بلد ثالث هو الحل الدائم الوحيد الآمن والقابل للتطبيق للاجئين.

القانون رقم 12/2009 المؤرخ في 30 أكتوبر، الذي ينظم حق اللجوء والحماية الفرعية، يُنشئ لأول مرة في إسبانيا قسما يتعلق بإعادة التوطين:

“سيكون إطار الحماية المنصوص عليه في هذا القانون قابلا للتطبيق على الأشخاص الذين يتم إيواؤهم في إسبانيا بموجب برامج إعادة التوطين التي أعدتها الحكومة الوطنية، بالتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، وعند الاقتضاء، المنظمات الدولية الأخرى ذات الصلة.

يوافق مجلس الوزراء، بناءً على اقتراح وزيري الداخلية والعمل والهجرة، بعد الاستماع إلى اللجنة الوزارية المشتركة للجوء واللجوء، سنويا على عدد الأشخاص الذين قد يخضعون لإعادة التوطين في إسبانيا بموجب هذه البرامج”.

تابعو آخر أخبار إسبانيا على تطبيق جوجل أخبار

المصدر: مفوضية غوث اللاجئين/ إسبانيا بالعربي.