إسبانيا بالعربي ـ لامين جمال (يامال) هو لاعب اللحظة. أيقظ لاعب نادي برشلونة معنويات إسبانيا كلها بتسديدة لا تصد بقدمه اليسرى، يوم الثلاثاء، أمام أعين أوروبا كلها، وأمام كل محبي كرة القدم. صبي يبلغ من العمر 16 عاما، تخرج مؤخرا من التعليم المتوسط، وضع المنتخب الإسباني في نهائي جديد، مما أدى إلى إقصاء فرنسا وترك بصمة تمثل إعلانا واضحا على موهبته.
إيقاف وتحكم ورفع رأسه ووضع الكرة على بعد ملليمترات من براثن مايك مينيان حارس مرمى المنتخب الفرنسي. ضربة احتفل بها لاحقا من خلال الإشارة إلى جذوره، والحي الذي يعيش فيه، والرمز البريدي (304) لحي روكافوندا، في ماتارو، حيث نشأ وحيث حاول اليمين المتطرف زرع بذور كراهية الأجانب من خلال الصراخ ورفع شعار: “قذارة متعددة الثقافات”.
الشجاعة التي تم الاحتفاء بها بشكل كبير على الشبكات الاجتماعية. لأن كرة القدم أظهرت مرة أخرى أنها قادرة على إزالة التطرف والعنصرية التي لا معنى لها. يستعيد لامين جمال، ابن المهاجرين، جذوره بهدوء وجرأة شخص لا يخشى أن يثبت، من خلال موهبته، أن إسبانيا لديها الكثير لتتعلمه.
Orgullo de Lamine, que celebra su gol con 304, el código postal de su barrio Rocafonda, en Mataró, y que la ultraderecha ha tildado de “estercolero cultural”. pic.twitter.com/YwIacc6wEd
هذه الرسالة، رسالة “أكوام القمامة المتعددة الثقافات”، يستخدمها حزب فوكس المتطرف بانتظام لمحاولة الربط بين الهجرة والجريمة. رسالة عنصرية ومستهجنة، لأنها عادة ما تكون موجهة إلى الأحياء الأكثر تواضعا وفقرا في المدن الكبرى. هذا هو الحال بالنسبة لحي Rocafonda، ولكن أيضا أحياء مثل Vallecas أو Usera أو Lavapiés أو El Raval.
لكن غضب اليمين المتطرف ضد لامين جمال لا يقتصر على جذوره فقط. وفي روكافوندا بالتحديد، قام والد اللاعب الحالي بإلقاء البيض على خيمة فوكس. اعتذر جمال الأب، لكنه لم يخيفه إهانات اليمين المتطرف وأتباعه: “في ذلك اليوم كان ابني مسافرا مع المنتخب الإسباني إلى المجر لتمثيل هذا البلد ووقف هؤلاء الأشخاص بجوار مدرسة عامة حيث يوجد جميع أنواع المهاجرين. لقد ساهمت والدتي هنا في الضمان الاجتماعي لمدة 50 عاما وكان جدي جنديا هنا. “ليس لديهم الحق في أن يقولوا لي اذهب إلى بلدك، لأن هذا هو بلدي”، قال والد جمال أثناء المحاكمة.
تقليل من شأن لامين جمال
لو لم يسجلها لكان شخص آخر قد سجلها”. هذه هي العبارة التي تلفظ بها ماويل خافيرا، المتحدث باسم حزب اليمين المتطرف فوكس في برلمان الأندلس، الذي أكد في تقييمه للهدف الذي سجله الجناح الأيمن الإسباني الشاب لامين جمال ليلة الثلاثاء في نصف نهائي كأس أوروبا.
وأدى هدف اللاعب الكاتالوني، المولود في إسبلوغيس دي يوبريجات عام 2007، إلى إقصاء فرنسا وإشعال الفتيل الذي انتهى بفريق كرة القدم الإسباني إلى نهائي قاري آخر، حيث تنتظر إنجلترا أو هولندا.
