هل يمكن العودة بعد انتهاء تصريح الإقامة خارج إسبانيا؟
اخبار اسبانيا بالعربي/ يطرح السفر خارج إسبانيا مع بطاقة الإقامة بالنسبة للمقيمين الأجانب في إسبانيا العديد من الإشكاليات، خاصة إذا انتهى تصريح الإقامة وأنت خارج إسبانيا. وفي هذه الموضوع نتطرق إلى إجابة جميع الأسئلة المتعلقة بالسفر خارج إسبانيا مع تصريح إقامة والمشاكل التي قد تتعرض لها.
هل يمكنني العودة إلى إسبانيا من دون بطاقة الإقامة بسبب سرقتها أو فقدانها؟
الجواب هو: لا. لا يمكنك العودة إلى إسبانيا. ويحق للمواطن الأجنبي المقيم في إسبانيا العودة إلى إسبانيا دون أي مشاكل إذا كان لديه تصريح الإقامة سارية المفعول أو، في حالة تعذر ذلك، إذن بالعودة ساري المفعول.
هل يمكنني العودة إلى إسبانيا إذا انتهت صلاحية بطاقة الإقامة؟
الجواب هو: لا. يمكن للمواطن المقيم في إسبانيا العودة إلى إسبانيا دون مشاكل إذا كان لديه بطاقة الإقامة سارية المفعول، أو في حالة عدم وجود إذن بالعودة ساري المفعول.
انتهت صلاحية تصريح إقامتي. هل يمكنني العودة إلى إسبانيا مع إيصال بطاقة الإقامة الجديدة؟
لا. يمكن للمواطن الأجنبي المقيم في إسبانيا العودة إلى إسبانيا دون مشاكل إذا كان لديه بطاقة الإقامة سارية المفعول أو، في حالة تعذر ذلك، إذن بالعودة ساري المفعول Autorización de regreso.
هل يمكنني العودة إلى إسبانيا إذا انتهت صلاحية إذن العودة؟
لا. يمكن للمواطن الأجنبي المقيم في إسبانيا العودة إلى إسبانيا دون مشاكل إذا كان لديه بطاقة الإقامة سارية المفعول أو، في حالة تعذر ذلك، إذن بالعودة ساري المفعول.
هل يمكنني العودة إلى إسبانيا إذا سافرت بعد الموعد النهائي لإذن العودة؟
لا، يجب عليك العودة إلى إسبانيا قبل انتهاء صلاحية هذه الوثيقة.
كم من الوقت يمكنني البقاء خارج إسبانيا إذا كان لدي بطاقة إقامة سارية أو تأشيرة إقامة للمستثمرين ورجال الأعمال والمهنيين المؤهلين تأهيلا عاليا والباحثين و / أو العمال الذين ينفذون حركات داخل الشركة (بما في ذلك أفراد أسرهم) صادرة بموجب الأحكام من القانون 14/2013 المؤرخ 27 سبتمبر لدعم رواد الأعمال وتدويلهم؟
إذا كان لديك تصريح الإقامة مؤقتة ساري المفعول، فيمكنك البقاء خارج إسبانيا لمدة أقصاها ستة أشهر في فترة عام واحد.
إذا تجاوزت هذه الفترة، فسيتعين عليك التقدم للحصول على تأشيرة في القنصلية العامة لإسبانيا لتتمكن من العودة إلى إسبانيا.
إذا كان لديك تصريح إقامة طويل الأجل (دائم)، فيمكنك البقاء خارج الاتحاد الأوروبي لمدة أقصاها اثني عشر شهرا متتاليا.
إذا تجاوزت هذه الفترة، فسيتعين عليك التقدم للحصول على تأشيرة في القنصلية العامة لإسبانيا لتتمكن من العودة إلى إسبانيا.
إذا كان لديك تأشيرة إقامة للمستثمرين ورجال الأعمال والمهنيين المؤهلين تأهيلا عاليا والباحثين و / أو العمال الذين يقومون بحركات داخل الشركة (بما في ذلك أفراد عائلاتهم) الصادرة بموجب أحكام القانون 14/2013، المؤرخ 27 سبتمبر، بشأن دعم رواد الأعمال وتدويلهم، يمكن أن يتم تجديد الإقامة حتى مع الغياب لأكثر من ستة أشهر في السنة في حالة المستثمرين الأجانب أو العمال الأجانب في الشركات التي تقوم بعملها في الخارج، وأنشأت قاعدة عملياتها في إسبانيا.
التأشيرة في حالة سرقة أو فقدان أو انتهاء صلاحية بطاقة الهوية الأجنبية
في حالة سرقة بطاقة الإقامة أو فقدها أو انتهاء صلاحيتها، يمكنك طلب تأشيرة للعودة إلى إسبانيا.
تذكر أنه في حالة كونك مقيما مؤقتا في إسبانيا، فإن غياب الأراضي الإسبانية لمدة ستة أشهر في فترة سنة واحدة يستتبع إنهاء تصريح الإقامة.
يجب تقديم طلب التأشيرة باستخدام نموذج طلب مكتمل حسب الأصول (أصلي ونسخة). يجب أن يكون نموذج الطلب مصحوبا بما يلي:
صورة شخصية حديثة ملونة بحجم جواز السفر، منظر أمامي، بخلفية بيضاء، ملصقة على استمارة الطلب.
جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة لمدة أربعة أشهر على الأقل. يجب أن تكون مصحوبة بنسخة A4 من أول صفحتين، وإذا تم تجديدها، يجب أن تكون الصفحة التي ورد فيها التجديد. يجب تقديم نسخ A4 من جميع الصفحات مع طوابع الدخول والخروج.
يجب أن يكون قد تم إصدار جواز السفر أو وثيقة السفر قبل 10 سنوات كحد أقصى من تاريخ السفر المخطط له. لا يتم قبول جوازات السفر أو وثائق السفر التي تم تجديدها لأول مرة منذ أكثر من 10 سنوات.
يجب أن يحتوي جواز السفر أو وثيقة السفر على صفحتين فارغتين على الأقل.
سيتم رفض جوازات السفر أو وثائق السفر التي تعرضت للتلف الواضح، أو التالفة كليا أو جزئيا، مع فصل بعض صفحاتها أو تمزقها، أو التي لا تحتوي على شريط قراءة مغناطيسي. إذا كانت لديك أي شكوك حول هذا الأمر، فننصحك بتجديد جواز سفرك.
تحذير: تفقد تأشيرة شنغن صلاحيتها في الوقت الذي تنتهي فيه صلاحية جواز السفر أو يتم إلغاؤه، حتى لو استمر في وقت لاحق.
وثائق توضح تاريخ المغادرة من إسبانيا (شهادة حركة الهجرة، رسالة من شركة الطيران التي قمت بالرحلة معها، وما إلى ذلك). لا تُقبل بطاقات الصعود إلى الطائرة (أصلية ونسخة A4).
وثائق توضح تاريخ المغادرة من إسبانيا (شهادة حركة الهجرة ، خطاب من شركة الطيران التي قمت بالرحلة بها ، وما إلى ذلك). لا تُقبل بطاقات الصعود إلى الطائرة (أصلية ونسخة A4).
نسخة من بطاقة هوية الأجنبي (مسروقة أو منتهية الصلاحية) و / أو تصريح العودة و / أو أي وثيقة إضافية يمكن أن تثبت حالة إقامتك في إسبانيا.
في حالة سرقة أو فقدان بطاقة الهوية الأجنبية، أصل الشكوى المقدمة إلى الجهات المختصة وصورة ضوئية مقاس A4.
في حالة مقدم طلب قاصر، يجب عليك تقديم بطاقة الهوية الخاصة بك (أصلية ونسخة A4). إذا كان القاصر مسافرًا بمفرده أو برفقة أحد والديه، فيجب عليه تقديم تصريح سفر للشخص الذي يمارس السلطة الأبوية أو الوصاية صادرا عن كاتب عدل أو قاضي أحداث مصدق حسب الأصول.
تقديم مبلغ رسوم التأشيرة.
تذكر تقديم نسخة من جميع المستندات المشار إليها. عند تقديم الوثائق، يجب عليك تقديم جميع المستندات الأصلية من جهة وجميع النسخ من جهة أخرى. لذلك من المهم فصل المستندات الأصلية والمنسوخة.
وبالمثل، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن أي وثيقة إضافية تعتبر ضرورية قد تكون مطلوبة من مقدم الطلب.
قد يُطلب من مقدم الطلب أيضا إجراء مقابلة مع موظفي المكتب القنصلي. إذا تلقيت، بعد تقديم طلب التأشير ، طلبا لتصحيح المستندات، فيجب تقديمها في القنصلية باتباع الإرشادات الواردة في الإخطار.
لا يمكن إصدار التأشيرة حتى يتم التحقق من حالة إقامتك من طرف وزارة الداخلية. وبالتالي، قد تستغرق المعالجة عدة أسابيع. عند تقديم طلبك، ستتلقى إيصالا برمز يسمح لك بالتحقق من حالة ملفك من خلال موقع الويب https://sutramiteconsular.maec.es. عندما تظهر حالة طلبك على أنها “قيد المعالجة. حل معلق “يمكنك الذهاب إلى القنصلية لجمع الرد شخصيا. ضع في اعتبارك أن الوضع “قيد المعالجة. القرار معلق”، لديك شهر واحد للمثول في القنصلية، في أي يوم عمل مع جواز سفرك وإيصالك.
المصدر: ليغالتيم/ موقع إسبانيا بالعربي.
