لا أستطيع الحصول على السوابق الجنائية لملف التسوية الجماعية في إسبانيا 2026: ماذا أفعل؟

أصدرت السلطات الإسبانية مسودة جديدة تتضمن تسهيلات وشروطاً واضحة لملف التسوية الجماعية لأوضاع المهاجرين (طالبي اللجوء أو المتواجدين في وضعية غير قانونية). بهدف تبسيط الإجراءات، إليك كل ما تحتاج معرفته حول هذا المسار الاستثنائي الذي ينتهي التقديم عليه في 30 يونيو 2026.

1- حل ذكي لمعضلة “السجل الجنائي” (Antecedentes Penales)

تعد صحيفة السوابق الجنائية المصادقة عليها (الأبوستيل) شرطاً أساسياً، ولكن إذا واجهت صعوبة في استخراجه من بلدك، إليك الحل:

مهلة الشهر: يجب عليك أولاً طلب السوابق الجنائية من بلدك وانتظار مرور شهر كامل.

إقرار خطي بديل: إذا لم تصلك السوابق الجنائية بعد شهر، يمكنك تقديم “إقرار خطي بالخلو من السوابق” (Declaración jurada).

كيف يكون هذا الإقرار؟

هو لا يلغي شهادة السوابق الجنائية، بل يثبت أنك طلبتها ولم تصلك، ويفوض إسبانيا بمخاطبة بلدك دبلوماسيا للحصول عليا.

مهلة الثلاثة أشهر: ستطرق السلطات الإسبانية الأبواب للحصول على شهادة السوابق الجنائية لمدة 3 أشهر. إذا نجحت، تسير أمورك بشكل طبيعي.

الإنذار الأخير (15 يوماً)

إذا لم يستجب بلدك خلال الـ3 أشهر، ستطالبك دائرة الهجرة (UTEX) بجلب شهادة السوابق الجنائية بنفسك خلال 15 يوماً فقط، وإلا سيتم حفظ ملفك وإلغاؤه.

تنبيه هام: لا تتوقف عن محاولة استخراج شهادة السوابق الجنائية من بلدك؛ فالإقرار الخطي مجرد وسيلة لكسب الوقت وليس بديلاً نهائياً.

2- كيف تثبت شرط “الإقامة لمدة 5 أشهر”؟

تشترط الإجراءات إثبات إقامتك في إسبانيا لمدة 5 أشهر متواصلة دون انقطاع (أي دون الخروج من البلاد). يمكنك إثبات ذلك عبر تقديم أي مستند رسمي يحمل اسمك الكامل والتاريخ، مثل:

شهادة السكن التاريخية (Empadronamiento histórico).

إيصالات تحويل الأموال أو فواتير الشراء اليومية.

المواعيد الطبية أو كشوفات الحساب البنكي.

شهادات التطوع في الجمعيات المعترف بها.

3- شروط طالبات وطلبي اللجوء (Protección Internacional)

إذا كنت قد تقدمت بطلب لجوء، يمكنك الاستفادة من هذه التسوية وفق الشروط التالية:

أن يكون طلب اللجوء (أو إبداء الرغبة فيه) قد تم قبل 1 يناير 2026.

أن تكون بالغاً السن القانوني وتملك جواز سفر كاملاً.

خلو السجل من السوابق الجنائية أو الشرطية (ملاحظة: تعفى من تقديم السجل الجنائي لبلدك إذا كنت قد قدمته سابقاً في إجراء آخر، أو إذا كنت تقيم في إسبانيا منذ 5 سنوات).

دفع الرسوم المقررة.

ميزة كبرى: بمجرد قبول ملفك للدراسة، يحق لك الإقامة والعمل مؤقتاً حتى صدور القرار النهائي بمنحك بطاقة إقامة لمدة سنة قابلة للتجديد.

تسهيلات خاصة بالعائلات (الأبناء والأقارب)

الأبناء القاصرون والبالغون ذوو الإعاقة: تم إلغاء شروط معقدة مثل (شرط الإقامة لسنتين، تقرير السكن المناسب، والموارد المالية).

الأقارب: يمكن إدراج الزوج/الزوجة، الشريك المسجل، والوالدين (المنحدرين) ضمن نفس الملف للاستفادة من التسوية بشرط العيش المشترك.

4- المهاجرون في وضعية غير قانونية (بدون طلب لجوء سابق)

إذا كنت في وضع غير قانوني ولم تطلب اللجوء أبداً، يمكنك التقديم عبر (المادة الإضافية 21) بالشروط الأساسية نفسها (الدخول قبل 1 يناير 2026، إقامة 5 أشهر، خلو السوابق)، بالإضافة إلى شروط خاصة جديدة:

العمل: أن تكون قد اشتغلت سابقاً، أو تملك عقداً أو عرض عمل مستقبلي، أو تقديماً للعمل الحر.

الروابط العائلية: أن تعيش مع أبنائك (القصر أو ذوي الإعاقة) أو والديك في إسبانيا.

تقرير الهشاشة الاجتماعية (Informe de vulnerabilidad)

لم يعد التواجد غير القانوني كافياً بمفرده؛ بل يجب الحصول على تقرير يثبت حالتك الضعيفة أو الهشة يصدر عن الأخصائيين الاجتماعيين أو الجهات المتعاونة.

5- ملفات “جذور الإقامة” (Arraigos) في طور المعالجة والتعديل

تحمل المسودة الجديدة أخباراً سارة لمن لديهم طلبات “Arraigo” معلقة:

الموافقة التلقائية: كل من لديه طلب ترخيص إقامة تحت بند “الظروف الاستثنائية/ الأرايغو” قيد الدراسة، سيتم منحه الموافقة مباشرة، بشرط ألا يكون لديه سوابق جنائية أو شرطية تشكل خطراً على الأمن العام.

حل الطعون: سيتم البت بالإيجاب (قبول الطعن) في جميع القضايا والطعون المقدمة حالياً والملفات التي لا تزال قيد المعالجة، دون الحاجة لتقديم طلبات جديدة من الصفر.

إسبانيا بالعربي.