هل يمكن الزواج في إسبانيا لمن لا يملكون وثائق الإقامة؟

يوجد اليوم العديد من العشاق الذين يتكونون من بلدان مختلفة. وبمجرد رغبتهم في إضفاء الطابع الرسمي على العلاقة المذكورة، نجد ما يعرف بـ “الزواج المختلط”. أي عندما يكون أحد الطرفين مواطنا إسبانيا أو مواطنا أوروبيا ويحمل الطرف الآخر جنسية دولة ثالثة، أي دولة خارج الاتحاد الأوروبي.

لهذا السبب، وبالنظر إلى هذا الوضع الشائع جدا اليوم، نجد أنفسنا أمام سؤال حول ما إذا كان من الممكن الزواج في إسبانيا أثناء كون الأجنبي في وضع غير نظامي، أي بلا وثائق إقامة.

الزواج في إسبانيا

من الممكن حاليا الزواج في إسبانيا إما من خلال السجل المدني في مدينتك أو من خلال كاتب العدل (الموثق). ومنذ العام الماضي 2021، أصبح من الممكن، بالإضافة إلى الزواج أمام كاتب العدل، البدء بالملف نفسه أمام كاتب العدل نفسه. بمعنى القيام بجميع الإجراءات امام الموثق أو كاتب العدل.

العديد من هؤلاء الأزواج الذين يقررون الزواج هم أزواج “مختلطون” أو حتى يقال إن الزوجين يتكونان من مواطنين أجنبيين قررا أنهما يريدان الزواج في إسبانيا. وفي كثير من الحالات، عندما لا يكون أحد الزوجين مواطنا إسبانيا أو مواطنا أوروبيا، لا يكون لديه أيضا التصريح المناسب أو تصريح الإقامة أو العمل.

ولهذا السبب هناك الكثير من الأشخاص الذين يتبادر إلى ذهنهم السؤال التالي: هل يمكنني الزواج في إسبانيا وأنا في وضع غير نظامي؟ الجواب: نعم.

ستتمكن من بدء ملف الزواج وكذلك الموافقة وإكمال هذه العملية إذا كنت مواطنا أجنبيا وليس لديك تصريح الإقامة و/أو العمل المناسب في إسبانيا. واليوم، لا يتطلب القانون المدني ولا قانون السجل المدني أن يكون لديك إقامة قانونية أو تصريح إقامة قانونية لكي تتزوج في إسبانيا.

إنه أمر ممكن تماما ويجب ألا يكون هناك أي عائق أمام الزواج حتى لو كنت في إسبانيا بشكل غير قانوني. وهذا يعني أن مجرد وجود المواطن الأجنبي بشكل غير قانوني لن يمنع الزواج المذكور.

لماذا هو كذلك؟ هنا يجب أن تضع في اعتبارك أنه عند بالزواج في إسبانيا، يجب على السجل المدني أو كاتب العدل فقط التحقق من استيفاء متطلبات القدرة على الزواج. متطلبات ذات طبيعة مدنية وليس على الوضع الإداري للمواطن الأجنبي في إسبانيا.

متطلبات مثل الأهلية الزوجية للتمكن من الزواج، والحالة الاجتماعية، وما إذا كانت الموافقة الموجودة للاحتفال بهذا الزواج لم يتم إلغاؤها ومن ثم يتم طلب سلسلة من المستندات أو عقد جلسة الاستماع المخصصة للزوجين.

فيما يتعلق بهذه الجلسات، عندما يكون الزواج بين شخصين أحدهما مواطن أجنبي في وضع غير قانوني، يتم التحقق مما إذا كان الزواج صحيحا أم لا، إذا كانت العلاقة حقيقية، ولكن نقول: إن حقيقة أن المواطن الأجنبي ليس لديه إقامة قانونية في بلادنا لا ينبغي أن يكون عائقا أمام إمكانية الزواج.

لنفترض أن الهدف النهائي من جلسة الاستماع هذه ليس معرفة ما إذا كان المواطن الأجنبي لديه وضع قانوني أم لا في بلدنا، بل الهدف النهائي من المقابلة المذكورة هو التحقق من أن العلاقة حقيقية تماما، أم هي مجرد زواج مصلحة أو تحايل للحصول على تصريح الإقامة.

بناءً على كل ما سبق، من المهم أن تضع في اعتبارك أنه لا ينبغي أن يُطلب منك الحصول على بطاقة إقامة أو تصريح لتتمكن من الزواج في إسبانيا.

ومن المهم أيضا أن تعلم أن جلسات الاستماع هذه لا تُعقد اليوم فقط عندما يكون الزوج مواطنا أجنبيا. يتم إجراء هذه المقابلات أيضا عندما يكون كلا الطرفين، على سبيل المثال، مواطنين إسبان.

بطاقة الإقامة الأوروبية في إسبانيا

إذا وجدت نفسك في الوضع الذي تزوجت فيه ولكن ليس لديك وثائق أو لديك بطاقة بموجب النظام العام للأجانب، وكانت زوجتك تحمل جنسية إسبانية أو جنسية أوروبية، بمجرد الاحتفال إجراء المذكور، فسوف تكون قادر ويجب عليه الحصول على بطاقة إقامة أوروبية.

إنها بطاقة إقامة صالحة لمدة 5 سنوات على الأقل والتي يمكنك من خلالها الإقامة والعمل دون قيود في بلدنا.

المصدر: إسبانيا بالعربي.